大家好，关于借问酒家何处有牧童遥指杏花村很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于借问酒家何处有牧童遥指杏花村的译文是什么的知识，希望对各位有所帮助！本文目录借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。什么意思借问酒家何处有牧童遥指杏花村什么意思牧童
大家好，关于借问酒家何处有牧童遥指杏花村很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于借问酒家何处有牧童遥指杏花村的译文是什么的知识，希望对各位有所帮助！
本文目录
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。什么意思
答案：询问哪里有酒家，牧童伸出手指向了远处的杏花村。
扩展资料
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
注释：1、清明：农历二十四节气之一，约在阳历四月五日左右。2、欲断魂：指心里忧郁愁苦，就像失魂落魄一样。3、遥指：指向远处。4、杏花村：杏花深处的村庄。
赏析：
清明节，传统有与亲友结伴踏青、祭祖扫墓的习俗。可是诗中的“行人”却独自在他乡的旅途上，心中的感受是很孤独、凄凉的，再加上春雨绵绵不绝，更增添了“行人”莫名的烦乱和惆怅，情绪低落到似乎不可支持。
然而“行人”不甘沉湎在孤苦忧愁之中，赶快打听哪儿有喝酒的地方，让自己能置身于人和酒的热流之中。于是，春雨中的牧童便指点出那远处的一片杏花林。
诗歌的结句使人感到悠远而诗意又显得非常清新、明快。
借问酒家何处有牧童遥指杏花村什么意思
“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。”的释义是借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。出处：出自唐代文学家杜牧的诗作《清明》。赏析：此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷，历来广为传诵。“牧童遥指杏花村”。在语法上讲，“牧童”是这一句的主语，可它实在又是上句“借问”的宾词——它补足了上句宾主问答的双方。
牧童是否答话了不得而知，但是以“行动”为答复，比答话还要鲜明有力。“遥”，字面意义是远。但切不可处处拘守字面意义，认为杏花村一定离这里还有十分遥远的路程。
这一指，已经使读者如同看到，隐约红杏梢头，分明挑出一个酒帘——“酒望子”来了。
牧童遥指杏花村遥指是什么
牧童遥指杏花村指的是杏花深处的村庄，位于南京市秦淮区凤台山一带。
1.该句出自唐代杜牧的《清明》：“借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”意思是借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
2.“牧童遥指杏花村”。在语法上讲，“牧童”是这一句的主语，可它实在又是上句“借问”的宾词——它补足了上句宾主问答的双方。牧童答话了吗？我们不得而知，但是以“行动”为答复，比答话还要鲜明有力。
借问酒家何处有牧童遥指杏花村的译文是什么
【诗文解释】
清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。
【词语解释】
纷纷：形容多。
断魂：形容十分伤心悲哀。
杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
【诗文赏析】
山西杏花村的白酒，醇香可口，年代长久。在杏花村考古工作者发掘出许多汉代的制酒的工具和酒器，推测大约在一千五百多年前的北魏时期就大规模地酿造白酒。到了唐代，村里酒店已经有七十二家了。杏花村的酒闻名于世，李白和杜甫也曾在此饮酒作诗，但杜牧的《清明》诗家喻户晓。据说，到了清朝，杏花村的酒家已经有了二百二十家。本诗大意是清明时节，本该家人团聚，可是对于冒雨赶路的行人来讲，不禁心情迷乱，难以平静，好在找到了解脱的形式。全诗自然流畅、通俗易懂、余味无穷。
“借问酒家何处有”的全诗
《清明》借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。赏析：这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然。开头两句介绍时间与地点以及天气，引出了清明的特点，结尾两句是最经典的句子，“借问”“遥指”十分传神。
关于借问酒家何处有牧童遥指杏花村到此分享完毕，希望能帮助到您。
如若转载，请注明出处：https://www.jlnskfag.cn/42896.html
相关推荐
-
中国的历史 中国历史上有哪些重大事件
今天给各位分享中国的历史的知识，其中也会对中国历史上有哪些重大事件进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！本文目录中国历史上有哪些重大事件中国历史上最重要的十大事件是哪些中国八大历史中国历史上有哪些重大事件中国历史上重大事件：1.秦始皇统一中国秦始皇是出生于赵国都城邯郸，前247年，13岁时即王位。
-
岳麓书院在哪里(岳麓书院在南门还是北门)
今天给各位分享岳麓书院在哪里的知识，其中也会对岳麓书院在南门还是北门进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！本文目录岳麓书院建立时间岳麓书院在南门还是北门岳麓书院的来历是什么为什么叫这个名字岳麓书院距离长沙市区岳麓山和岳麓书院距离远吗岳麓书院建立时间岳麓书院建于北宋开宝九年(公元976年)。当时潭州太守朱洞创建岳麓书院于岳麓山抱黄洞下，初设“讲堂五间
-
韩国多大面积？韩国有多少面积平方公里
很多朋友对于韩国多大面积和韩国有多少面积平方公里不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录韩国有多少面积平方公里韩国国土面积多大韩国有多大面积朝鲜和韩国国土面积多大韩国占地面积韩国有多少面积平方公里韩国国土面积有103290平方公里。韩国位于东北亚朝鲜半岛南
-
最好的网络公司？杭州有哪些不错的互联网公司
很多朋友对于最好的网络公司和杭州有哪些不错的互联网公司不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录字节跳动未来的发展前景如何是否能够成为第一家全球化最成功的中国互联网公司杭州有哪些不错的互联网公司上海有哪些值得加入的互联网公司在互联网公司上班的待遇怎么样哪个宽带网速又快又好字节跳动未来的发展前景如何是
-
赤壁之战原文，三国演义赤壁之战原文
大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于赤壁之战原文，三国演义赤壁之战原文这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！本文目录赤壁之战出自三国演义第几回《赤壁》原文及翻译赤壁古诗原文及译文三国演义中曹操讨伐东吴之赤壁之战战帖原
-
小榕树盆景怎么养 榕树盆景的养殖方法和注意事项
这篇文章给大家聊聊关于小榕树盆景怎么养，以及榕树盆景的养殖方法和注意事项对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。本文目录盆栽小榕树怎么管理盆景榕树的养殖方法和注意事项榕树盆景的养殖方法和注意事项榕树盆景如何养护小榕树的养殖方法和
-
明月曾照江东寒小说？明月曾照江东寒霍阳小蓝结局
本篇文章给大家谈谈明月曾照江东寒小说，以及明月曾照江东寒霍阳小蓝结局对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。明月曾照江东寒电视剧郑繁星结局《明月曾照江东
-
北宋的政治 北宋政治形势
大家好，如果您还对北宋的政治不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享北宋的政治的知识，包括北宋政治形势的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！本文目录两宋文官政治有哪些特征和实际影响
-
石泰山简介？泰山石怎样区分阳面还是阴面的
大家好，今天来为大家分享石泰山简介的一些知识点，和泰山石怎样区分阳面还是阴面的的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！本文目录什么是真正的泰山石泰山石怎样区分阳面还是阴面的泰
-
固伦和静公主和拉旺多尔济的爱情故事（固伦和静公主和拉旺多尔济的爱情故事的小说名字）
令妃有两个女儿，一个是七公主，即固伦和静公主，另一个是九公主，即和硕和恪公主。都是一个娘生的女儿，为何一个被封固伦，另一个只封和硕呢？自皇太极仿行明制后，规定皇帝之女封公主，皇后所生之女封固伦公主，皇后养女或妃嫔所生之女封和硕公主。按照这个规定，和静与和恪都应该封和硕公主，因为她们的母亲令妃生前最高做到了皇贵妃，从来没做过皇后。但最终的结果却是一个封了固伦，一个封了
