大家好，关于琵琶行原文及翻译很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于琵琶行原文李白的知识，希望对各位有所帮助！语文文言文《琵琶行》全文，急求解原文：元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者。听其音，
大家好，关于琵琶行原文及翻译很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于琵琶行原文李白的知识，希望对各位有所帮助！
语文文言文《琵琶行》全文，急求解
原文：
元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者。听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琶琵于穆、曹二善才。年长色衰，委身为贾人妇。遂命酒，使快弹数曲。曲罢悯然，自叙少小时欢乐事，今漂沦憔悴，转徒于江湖间。予出官二年，恬然自安，感斯人言，是夕始觉有迁谪意。因为长句，歌以赠之，凡六百一十六言。命曰《琵琶行》。
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发.
寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。
低眉信手续续弹，说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。
大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。
去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立，却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
译文：
元和十年，我贬官九江郡司马。第二年秋天，到湓浦口送一位客人，夜里听见船上有弹琵琶的，听琵琶音调，铮铮然有京城曲调的韵味。问弹琵琶的人，原来是长安歌伎，曾经向穆、曹二位大师学过琵琶，年长色衰，嫁给了一个商人。我命令手下人摆酒，让她畅快地弹几支曲子。弹完后，她面容忧伤。她述说了自己年轻时的欢乐生活，又说如今漂泊沦落，悲愁苦楚，四处飘流。我出京做官二年，心气和平，舒适安逸，受她这番话的触动，这天晚上才感觉到了贬官的滋。于是写了这首七言长诗，吟咏给她听，赠送给她。全诗共六百一十六字，题名《琵琶行》。
秋天的一个夜晚，我送朋友到浔阳江边，
枫叶，芦花，在秋风中索索响个没完。
我和朋友下马登上了即将远行的舟船，
举杯饮酒，可叹身旁没有歌妓弄管拨弦。
酒喝醉了，仍没有乐趣，分别时这样凄惨，
只见那初升的月亮沉浸在茫茫的江水里边。
忽然，江面上传来了阵阵琵琶声响，
我听得忘记归返，我的朋友也无心开船。
我俩探寻琵琶声何处而来，低声问是谁奏弹，
琵琶声停了，可是弹者想说却迟迟没有答言。
我俩急忙把船划过去邀请弹琵琶的相见，
斟满了酒，拨亮了灯，重新摆开了酒宴。
千呼万唤，琵琶女这才羞怯怯走了过来，
怀中抱着琵琶，还遮住了她半个脸面。
她转动旋轴，轻轻地试弹了三两声，
还没有成什么曲调，便流露出无限的深情。
她用掩按抑遏的指法奏出了低沉忧郁的声调，
声声哀怨幽思，好象在诉说着她一生的不幸。
她落落大方，挥洒自如，连续不断地弹奏，
仿佛要道出埋藏在心灵深处的无限苦痛。
她轻轻地叩弦，慢慢地操弦，娴熟地抹、挑，
先弹名曲《霓裳羽衣曲》，再弹舞曲《六幺》。
大弦嘈嘈，声音沉重舒长如阵阵急雨，
小弦切切，声音急促细碎如声声私语。
嘈嘈切切，是她把大弦小弦交错地拨弹，
声音圆转清脆，就象大小珠子落在玉盘。
音调轻快流畅，象黄莺在花丛中啼叫，
忽而变得沉痛遏塞，象冰下滞涩不畅的小泉。
音调越来越低沉，丝弦好象凝结、断绝，
四周冷冷静静，一切声音都暂时停歇。
琵琶女又涌出了一片隐藏在心内的怨恨幽情，
这时候，虽然没有声响，但却胜过了有声。
忽然繁弦急奏，发出清脆雄壮的声响，
象银瓶破裂，水浆溅射，象铁骑奔突，刀枪齐鸣。
曲子完了，用拨子在琵琶槽心猛然一划，
四弦齐响，象撕裂丝绸一样尖锐、清厉。
周围大小船上的人悄然无声，全听得如痴如醉，
只有江面上那一轮秋月格外明净、洁白。
琵琶女满腹心事，欲言又止，将拨子插在弦中，
整整衣裳，站起来收敛了脸上激动的表情。
她说，我本是京城里的一位歌女，
家住在长安曲江附近的虾蟆陵。
十三岁就学会了弹琵琶，
教坊第一部里就有我的名。
一曲弹罢，常常使琵琶大师赞赏佩服，
打扮起来，总免不了美女的嫉妒。
王孙公子，争先恐后给我赠送财物礼品，
一支曲子，赢得的红绡多得不知其数。
镶金玉的发篦，常因为唱歌打拍子而敲碎，
红色罗裙，常为宴饮调笑泼翻了酒而被沾污。
一年又一年，时光在欢笑中悄悄流逝，
美好的年华岁月就这样随随便便消渡。
后来，弟弟从了军，姐姐不幸死去，
时光流逝，一天天我年老色衰不如当初。
从此，门前冷落，王孙公子很少来，
年老了，无可奈何就嫁作了商人妇。
商人爱钱如命，哪知夫妻离别之苦，
上个月，就到浮梁那个地方买茶去。
他走了，撇下我孤孤单单守着空船头，
只有那明月罩船身，冷冰冰江水伴忧愁。
深夜里，忽然梦见当年的风流事，
梦中哭啼，泪洗脂粉纵横流。
听她弹琵琶，就使我叹息不已，
听她讲了她的身世，更使我感慨万分。
我和她同是流落在天涯的异乡人，
偶然相逢，便可倾谈心事，又何必早已相识。
我从去年便离开了长安帝京，
降官抱病住在这浔阳古城。
浔阳地方偏僻，没有音乐欣赏，
一年到头我没听到管弦之声。
我的住宅挨着湓江，地面潮湿，
房屋周围芦苇苦竹遍地丛生。
要问在那里朝朝暮暮听到的是什么？
只有那啼血杜鹃的悲啼和猿猴的哀鸣。
每当春江花朝、秋江月夜的佳晨良宵，
我常常取出酒来，自斟自饮杯不停。
时而也传来了山歌和牧笛的声音，
但杂乱而繁碎，难以入耳不堪听。
今夜听到你弹奏的琵琶乐曲，
我如同听了仙乐，耳朵顿时变得亮明。
请你不要推辞，坐下再给我弹奏一曲，
我为你按照曲调写首歌词《琵琶行》。
她听了我的话深受感动，站了好久没言语，
坐回原处，上紧丝弦，旋律变得更繁急。
情调凄凉悲伤，与刚才奏过的迥然不同，
周围所有的人听后都伤心得捂着脸哭泣。
若问这中间数谁流下的眼泪最多，
江州司马啊，泪水把青衫全都沾湿。
琵琶行原文李白
李白没有写过琵琶行，琵琶行是白居易写的，李白的诗雄奇飘逸，艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光，风格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的统一，所以只有《蜀道难》才像是他写出的诗。
琵琶行
秋夜我到浔阳江头送朋友远行，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我下马和客人在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水浸着一轮寒月。
琵琶行李清照原文
大哥，李清照没有关于琵琶行的作品。
李清照是宋代女词人。号称第一才女不为过。
《琵琶行》是晚唐诗人白居易的名篇。这首长诗叙述了他在浔阳江头偶遇琵琶女，从听曲到交谈，感叹“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”。
不过有学者对白居易偶遇的这位琵琶女是否真的存在是有质疑的。更多的推测，就是白居易虚构了这么一位人物来抒发自己跌宕起伏的人生遭遇。所以最后一句“江州司马青衫湿”。
至于全诗，您可以随意搜索就能找到的。
琵琶行原文高中课本
《琵琶行》原文
《琵琶行》
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑，初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
《琵琶行》翻译:
夜晚我到浔阳江头送别客人，枫树、芦荻被秋风吹得发出飒飒声响。我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯想要饮酒却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时茫茫江水中浸着一轮冷月。忽然听见江面传来阵阵琵琶声;我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源轻声询问弹琵琶的是谁?琵琶停了许久却迟迟不语。我们移船靠近邀请她出来相见，叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才缓缓地走出来，用怀里抱着的琵琶半遮着脸面。她转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声，还没弹成曲调却先有了感情。弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思，似乎在诉说着她一生的不如意。她低眉随手慢慢地连续弹奏，尽情地倾诉心底无限的伤心事。轻轻地拢，慢慢地捻，又抹又挑，初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。大弦声音沉重抑扬如暴风骤雨，小弦细促轻幽、急切细碎，如人窃窃私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏，就像大大小小的珍珠一颗颗掉落玉盘。一会儿像黄鹂在花下啼鸣婉转流利，一会儿又像泉水在冰下流动滞涩不畅。好像水泉冷涩琵琶声开始凝结，凝结而不通畅声音渐渐地中断。像另有一种愁思幽恨暗暗滋生，此时声音暂歇却比有声更动人。突然，琵琶之音陡然高昂，似银瓶炸裂，水浆奔迸;又像杀出一队铁骑，刀枪齐鸣。一曲终了拨子从弦索中间划过，四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。东面和西面的画舫和游船都静悄悄的，只看见江心之中映着的秋月泛着白光。。
琵琶行原文及翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于琵琶行原文李白、琵琶行原文及翻译的信息别忘了在本站进行查找哦。
如若转载，请注明出处：https://www.jlnskfag.cn/30802.html
相关推荐
-
大宋皇帝列表(宋朝皇帝列表及夫人)
各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享大宋皇帝列表，以及宋朝皇帝列表及夫人的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！本文目录宋慈时的大宋皇帝宋朝皇帝之中，哪些是太祖子孙，哪些是太宗子孙宋朝皇帝列表及夫人从宋朝开始到清朝结束我国有多少皇帝分别叫什么宋代最荒淫的皇帝是谁宋慈时的
-
说普通话写规范字手抄报 如何做关于普通话的手抄报
大家好，关于说普通话写规范字手抄报很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于如何做关于普通话的手抄报的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本文目录A3纸上怎样画推广普通话手抄报模板，简单，漂亮如何做关于普通话的手抄报什么是普通话中秋节手抄报普通话主题内容手抄报《推广普通话》
-
雪中悍刀行原型(雪中悍刀行中的赵怀真)
大家好，今天来为大家解答雪中悍刀行原型这个问题的一些问题点，包括雪中悍刀行中的赵怀真也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~本文目录雪中悍刀行北凉歌原型雪中悍刀行的背景是哪个朝代雪中悍刀行中的赵怀真《雪中悍刀行》提到的北凉，真的存在这个地方么雪中悍刀行写的是哪个朝代雪中悍刀行北凉歌
-
大化改新的内容和影响（大化改新的内容和意义）
据《世界上下五千年（古代卷）》记载：公元645年6月12日，中大兄皇子联合中臣镰足等人在接见三韩使者的仪式中，突然发动袭击，刺杀了苏我氏的代表人物苏我入鹿，接着立即在奈良组织军队，严加防卫。13日，苏我入鹿的父亲走投无路，被迫自杀。14日，革新派人物组成了以改革派人物中大兄皇子丶中臣镰足为核心的集团，废黜了苏我氏拥立的天皇，拥立中大兄的舅舅轻王子继位，称孝德天皇，并效仿中
-
雷州同城游戏中心官网（雷州同城游戏中心官网首页）
近日，iOS【同城游：约牌】迎来2023年的首次更新。此次更新之后，【同城游：约牌】已累计上线48款地方特色游戏，覆盖浙江、江苏、江西、安徽、湖南、湖北、内蒙古、四川、山东、山西、广东、广西、辽宁、吉林、陕西等15个省份。同城游一直非常重视苹果用户，据相关负责人介绍，这款应用是公司在AppStore上的重点运营应用，更新频率也非常高。仅2022年【同城游：约牌】便更新了13次，其中平均每月更新
-
打字的英文？打字造句子二年级简单的
大家好，今天来为大家分享打字的英文的一些知识点，和打字造句子二年级简单的的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！本文目录字母右上角一撇怎么打输入法怎么从英文切换成中文打的英文中间怎么弄一横，用Master示范一下输入法
-
起泡胶怎么做 怎么做起泡胶超简单
大家好，起泡胶怎么做相信很多的网友都不是很明白，包括怎么做起泡胶超简单也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于起泡胶怎么做和怎么做起泡胶超简单的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！三秒教你学会做起泡胶。答：1.准备一些液体起泡剂，可以从超市或网上购买。2.
-
四川僵尸事件真实案例（四川僵尸事件）
现在都在提倡让老人多运动，各个城市的广场和公园里，不乏能看到运动的老人家。最为常见的就是跳广场舞，每波老人跳的都不一样，还有些小众或拍脑袋想出来的。但不是动了就是在健身，有些拍脑袋想出去的另类舞，可能做了起不到锻炼的作用。近日，四川绵阳，一群大妈就跳起了
-
海尔热水器怎么样 太阳能热水器优缺点海尔
老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于海尔热水器怎么样和太阳能热水器优缺点海尔的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享海尔热水器怎么样以及太阳能热水器优缺点海尔的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录海尔3d热水器优缺点太阳能热水器优缺点海尔海尔ma3电热水器怎么样海尔pz5电热水器怎么样海尔电热水器
-
将以遗所思？古诗十九首的将以遗所思的遗读音
很多朋友对于将以遗所思和古诗十九首的将以遗所思的遗读音不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！古诗十九首的将以遗所思的遗读音将以遗所思的遗的读音是yi。将以遗所思的所思什么意思“将以遗所思的所思”这句话来自唐代诗人李商隐的《无题》诗，是一句十分著名的诗句，意为“即将告别时要留下来的心思”，也被解释为
