老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于赵普文言文翻译和资治通鉴魏纪卷七段译的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享赵普文言文翻译以及资治通鉴魏纪卷七段译的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录资治通鉴魏纪卷七段译小古文朱雀原文资治通鉴魏纪卷七段译赵普独
老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于赵普文言文翻译和资治通鉴魏纪卷七段译的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享赵普文言文翻译以及资治通鉴魏纪卷七段译的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
本文目录
资治通鉴魏纪卷七段译
赵普独相凡十年……有立功当迁官者，帝素嫌其人，不与。普力请与之，帝怒曰：“朕不与迁官，将奈何？”普曰：“刑以惩恶，赏以酬功。刑赏者天下之刑赏，非陛下之刑赏也，岂得以喜怒专之？”帝弗听，起，普随之。帝入宫，普立于宫门，良久不去，帝竟从其请。
一日，大宴，雨骤至，良久不止，帝怒形于色，左右皆震恐。普因言：“外间百姓正望雨，于大宴何损！不过沾湿供帐乐衣耳，百姓得雨，各欢喜作乐，适当其时，乞令乐官就雨中奏技。”帝大悦，终宴。（选自《续资治通鉴·卷七》）
翻译
赵普独当了老百姓十年，有立功，而当官！
皇帝嫌弃他，不给他官职！
赵普独想让皇帝给他官职！
皇帝生气说：“我不给你官职，你有什么办法？”
普说：“刑法惩治奸恶，领赏是为了奖励功劳，刑法是为了赏赐天下人遵守法律，不是允许皇帝特权，你怎么可以专制？”
皇帝听了，于是让普进入宫殿！
皇帝也进入宫殿，普站在宫殿得大门，不进去，皇帝去请。
一天，大宴宾客，结果一直在下雨，不停止，皇帝发怒，左右都很害怕，普说：“外面得百姓正在看雨，并没有损害大宴！老百姓得到了雨，各自欢喜作乐，乐官在雨中奏乐。”
皇帝高兴，结束宴会！
小古文朱雀原文
原文：太祖皇帝将展外城，幸朱雀门，亲自规划，独赵韩王普时从幸。上指门额问普：“何不只书‘朱雀门’，须著‘之’字安用？”普对曰：“语助。”大祖大笑曰：“之乎者也，助得甚事
翻译：宋国的开国皇帝赵匡胤在当上皇帝以后，准备拓展外城。他来到朱雀门前，抬头看见门额上写着“朱雀之门”，觉得看着别扭，就问：“为什么不写‘朱雀门’三个字，偏写‘朱雀之门’四个字？多用一个‘之’字有什么用呢？“赵普告诉他说”“这是把‘之’字作为语助词用的。”赵匡胤听后哈哈大笑，说：“之乎者也这些虚字，能助什么事啊！”
文章到此结束，如果本次分享的赵普文言文翻译和资治通鉴魏纪卷七段译的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！
如若转载，请注明出处：https://www.jlnskfag.cn/55050.html
相关推荐
-
解雨臣扮演者 盗墓笔记里谢小花的扮演者是谁
各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享解雨臣扮演者，以及盗墓笔记里谢小花的扮演者是谁的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！本文目录解雨臣的师傅是谁盗墓笔记里谢小花的扮演者是谁终极笔记解雨臣扮演者
-
如何退出苹果id账号(苹果怎么解除id账户)
其实如何退出苹果id账号的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解苹果怎么解除id账户，因此呢，今天小编就来为大家分享如何退出苹果id账号的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！本文目录如何退出苹果idipad怎么退出id账号登录苹果怎么解除id账户苹果手机如何退出ID怎样退出登录AppleID如何退出苹果id1.输入密码退出2.苹果手机要推出苹果id账号，打
-
党派有哪些(少数党派有哪些)
大家好，如果您还对党派有哪些不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享党派有哪些的知识，包括少数党派有哪些的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！本文目录民国时其多少个党派少数党派有哪些无党派人士都有哪些组织参政党有几个中国有哪些党派他们的
-
荣国府和宁国府的关系 宁国府与荣国府是什么关系
其实荣国府和宁国府的关系的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解宁国府与荣国府是什么关系，因此呢，今天小编就来为大家分享荣国府和宁国府的关系的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！为什么贾府分为宁国府和荣国府贾府分为宁国府和荣国府。《红楼梦》第十四回，秦可卿病逝，那时官客送殡
-
怎么挑选有精蛋(怎么挑选有精蛋进行孵化)
大家好，今天来为大家分享怎么挑选有精蛋的一些知识点，和怎么挑选有精蛋进行孵化的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！本文目录
-
无铅焊锡丝？无铅焊锡操作方法
大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下无铅焊锡丝的问题，以及和无铅焊锡操作方法的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！本文目录免洗焊锡丝和无铅焊锡
-
双探电视剧 双探电视剧什么时候播
这篇文章给大家聊聊关于双探电视剧，以及双探电视剧什么时候播对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。本文目录双探上映双探电视剧什么时候播双探冯兵演谁双探演员表有尤浩然吗双探电视剧中王大河扮演者双探上映预计于2021年在腾讯视频播出，具体的播放时间不知道双探电视剧什么时候播《双探》由段奕宏、大鹏等主演，预计将会在2020年12月在腾讯视频播出。双探冯兵演谁饰演了剧中的人贩子
-
请将磁盘插入，请将磁盘插入u盘怎么办
大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下请将磁盘插入的问题，以及和请将磁盘插入u盘怎么办的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！在电脑上
-
虎皮兰的养殖方法？虎皮兰的养殖技巧
大家好，今天小编来为大家解答虎皮兰的养殖方法这个问题，虎皮兰的养殖技巧很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！本文目录虎尾兰的养殖方法虎皮兰养殖方法虎皮兰的养殖技巧虎皮兰的养殖方法和注意事项虎尾兰的养殖方法，虎尾兰的种植技巧虎尾兰的养殖方法虎尾兰喜阳光，但光照太强时叶色变暗、发白。宜放于阴或半阴处。喜温暖，适宜温度18-27℃，低于13℃停止生长。冬季温度不能长时间低于1
-
一什么黑影，一什么黑影填量词
大家好，今天来为大家解答一什么黑影这个问题的一些问题点，包括一什么黑影填量词也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~本文目录一只影子还是一条影子一什么阴影填量词一什么的阴影填空词语一什么黑影填量词一只影子还是一条影子我觉的是一条影子比较好一点。虽然只和条都是形容形状的词语，一