大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下日语假名标注的问题，以及和为什么有些日文汉字上面会标注片假名注音的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！本文目录为什么有些日文汉字上面会标注片假
大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下日语假名标注的问题，以及和为什么有些日文汉字上面会标注片假名注音的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
为什么有些日文汉字上面会标注片假名注音
简单来说假名出现了后日本人自己造了一些词，还有有些词虽然有汉字但不是常用字，这样的情况就看不到对应汉字了。（专有名词用片假名）
日语简短小诗。最好中文标注假名
歌名：优しい诗。（温柔之诗。）
歌手：RSP（RealStreetPerformance）
语言：日语
所属专辑：优しい诗。
发行时间：2013-03-13
作词：松尾蓝
作曲：松尾蓝
歌词：
広い世界でたったひとつの
小さなあたしの愿い诗
笑って欲しいどこか远くの
名前も知らないあなたにも
うまく言えたら辛くならない
うまく泣けたなら苦しくもない
うつむいたままそんなあなたに
安らぎのひとつ与えられたら…
空はいつでも谁の上でも
青色してた见上げてごらん
优しい诗を呗っていたい
弱い人にも强い人にも
嘘やいいわけ心隠して
伤付くことをずっと避けていた
隣に座るほんとの自分
あなたはそれに気付かなくて
人の痛みを感じた时も
幸せな人を见つけた时も
同じ気持ちで涙したのも
あなたの心忘れないよう
空はいつでも谁の上でも
青色してた见上げてごらん
优しい诗を呗っていたい
弱い人にも强い人にも
空はいつでも谁の上でも
青色してたそれが嬉しい
优しい诗を呗っていたい
弱い人にも强い人にも
どこで生まれてどんな色持って
たったひとりのあなたいるから
今日も生きてる人がいること
忘れないでよ强いあなたへ
日语里的中文字上面一定要标注平假名么
一般情况下不需要标注。
在汉字上标注平假名，就像我们的小学课本上的生字上标注了拼音一样。
在初级日语的教程里，为便于入门以及尽快熟悉认知假名的读法写法，都会有标注。
当进入到中级阶段后，基本上不会再出现汉字上标注假名的情况了。
在日本，给小孩看的书，以及一些广告上面的汉字会有假名标注，要么是为了便于小孩子阅读，因为小孩子认识的汉字不多，而假名及读音都是认识的。
还有就是便于文化水平不高的人阅读。
在日本，对汉字的认知可是一个人文化水平的标杆之一哦。
当然，考试或做练习时，可能老师会有针对性的要求把汉字的假名标音也标注上，这就当然得按老师的要求去做了。
如果有其他疑问，尽管追加，嘻嘻~
日文的假名是什么意思，意思是一一对应的吗
有的是一一对应的，有的不是。有的是几个假名对应一个汉字，即便两个汉字组合在一起也对应着写。
但是另外还有一些词传入日本时就是以词为单位传入的，日本人用本土读法将两者组合在一起，词语拆开就没办法一一对应。中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
wps文档中如何注释日文假名
1.用word打开日文的文件。
2.选中需要标假名的部分。
3.点击字体一栏中的“文”。
4.就会弹出这样的窗口。在拼音指南的窗口我们能看到系统给文字自动标上的假名。点击确定即可。
5.这样文字就标上假名了。但是我们可以看到标的音有点小，看不太清楚。这时候我们可以重新选中这段话，打开拼音指南，重新设置标的音的字号大小。
6.并且还可以调节音的字体及对齐方式等等。总之根据自己的需要来进行设置就可以了。
关于日语假名标注，为什么有些日文汉字上面会标注片假名注音的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。
如若转载，请注明出处：https://www.jlnskfag.cn/50657.html
相关推荐
-
翻车是哪个朝代的（水排是哪个朝代的工具）
西汉时期，人们在铸造农具时，用人力或马力鼓动风箱冶铸。耗时费力却事倍功半。东汉初年，南阳太守杜诗经过实际考察，发明了一种利用水力鼓动风箱的工具，即水排。除暴安民，世祖慧眼识才杜诗是今河南省卫辉市人，起初他一直在官府中做下级官吏。公元25年光武帝建立东汉时，杜诗正巧被调到都城洛阳维持京城的治安。当时，朝廷的大将军萧广恃功自傲，专横跋扈，而且纵容手下士兵在洛阳城中为非作歹，残害百姓，弄得人
-
图谋不轨的意思解释（图谋不轨的意思解释词语）
engxang信服，服从，赞同，同意，甘心，jer等于，相等，一样，相同，一致，并列，相当，lie敢，敢于。jerliebu不敢当。lin管理，管着某事。linbu不管，lu路，道路，通道。路途。ti
-
五粮液酒厂(五粮液酒厂出品的酒)
今天给各位分享五粮液酒厂的知识，其中也会对五粮液酒厂出品的酒进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！本文目录五粮液酒厂有哪些牌子五粮液股份和五粮液集团哪个正宗五粮液几个酒厂有何区别五粮液分厂有哪几家五粮液酒厂出品的酒五粮液酒厂有哪些牌子研制开发了永福酱酒、
-
仪态万方的意思(仪态万方风姿绰约的意思)
大家好，关于仪态万方的意思很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于仪态万方风姿绰约的意思的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本文目录仪态的意思素女为我师仪态盈万方的意思仪态
-
恐龙有多少种类？恐龙有几种
这篇文章给大家聊聊关于恐龙有多少种类，以及恐龙有几种对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。本文目录恐龙的十大种类恐龙有哪些品种恐龙有几种恐龙的十大种类1.中华鸟龙2.滑齿龙3.雷克斯霸王龙4.易碎双腔龙5.速龙6.秀颌龙7
-
afs是什么意思？什么是AFS
大家好，关于afs是什么意思很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于什么是AFS的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！尼康镜头afp和afs有什么区别AF与A
-
法国大革命的过程 法国大革命的爆发过程是怎么样的
其实法国大革命的过程的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解法国大革命的爆发过程是怎么样的，因此呢，今天小编就来为大家分享法国大革命的过程的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！本文目录法国大革命的前因后果欧洲三次大革命具体时间法国
-
三袋米的故事(三袋米故事原型)
大家好，今天来为大家解答三袋米的故事这个问题的一些问题点，包括三袋米故事原型也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~本文目录三袋米的故事原型人物电影三袋米原型是谁三袋米原型三袋米的作者三袋米故事原型三袋米的故事原型
-
鸦雀无声的意思 鸦雀无声的意思是什么三年级上册
大家好，关于鸦雀无声的意思很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于鸦雀无声的意思是什么三年级上册的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本文目录鸦雀无声和悄无声息的区别鸦雀无声的意思是什么三年级上册鸦雀无声的
-
针式打印机不进纸？针式打印机不吸纸怎么处理
大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下针式打印机不进纸的问题，以及和针式打印机不吸纸怎么处理的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！本文目录针式打印机不吸纸怎么处理针式打印机不进纸是什么原因，滴滴滴滴针式打印机后面不进纸怎么办针