《墨子·非攻（上）》原文：今有一人，入人园圃，窃其桃李，众闻则非之，上为政者得则罚之。此何也？以亏人自利也。至攮人犬豕鸡豚者，其不义，又甚入人园圃窃桃李。是何故也？以亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。至入人栏厩，取人马牛者，其不仁义又甚攮
《墨子·非攻（上）》
原文：
今有一人，入人园圃，窃其桃李，众闻则非之，上为政者得则罚之。此何也？以亏人自利也。至攮人犬豕鸡豚者，其不义，又甚入人园圃窃桃李。是何故也？以亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。至入人栏厩，取人马牛者，其不仁义又甚攮人犬豕鸡豚。此何故也？以其亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。至杀不辜人也，扡其衣裳，取戈剑者，其不义又甚入人栏厩，取人马牛。此何故也？以其亏人愈多。苟亏人愈多，其不仁兹甚矣，罪益厚。当此天下之君子皆知而非之，谓之不义。今至大为不义攻国，则弗知非，从而誉之，谓之义。此可谓知义与不义之别乎？
翻译：
现在假如有一人，进入别人家的果园，偷窃人家的桃子和李子，大家听说之后都在指责他的过错，上面的执政者抓到之后处罚他。这是为什么呢？因为他损害他人利益了。去偷盗别人家的鸡犬、猪和牲口，他的不义又超过进入果园偷窃桃子和李子的人。又是因为什么原因呢？因为损害他人利益更多。所以损害他人利益越多，他的不仁更厉害，罪过也就更重。进去人家栏厩里偷盗人家的马牛，他的不仁不义又超过偷盗人家鸡犬等牲口的人。这又是为何？
因为他损害别人的利益更多。所以损害他人利益越多，他的不仁越厉害，罪过越重。至于杀害无罪的人，剥下他的皮衣剑戈者，他的不义又超过了偷盗人家牛马的人。这又是为何？因为他损害别人的利益更多。他的不仁更厉害，罪孽更深重。面对这种情况天下人都知道指责他，这样叫做不义。如今大规模攻打别的国家，明知道是不义之举，却没有人指责他，甚至称之为义。这可以称之为义与不义的区别吗？
（第一段指出攻打别的国家是最大的不义。）
原文：
杀一人，谓之不义，必有一死罪矣。若以此说往，杀十人，十重不义，必有十死罪矣。杀百人，百重不义，必有百死罪矣。当此天下之君子，皆知而非之，谓之不义。今至大为不义攻国，则弗知非，从而誉之，谓之义。情不知其不义也，故书其言以遗后世。若知其不义也，夫奚说书其不义以遗后世哉？
翻译：
杀一个人，称之为不义，必定有一条死罪。那这样说来，杀十个人，十倍不义，必定有十条死罪了。杀一百个人，百倍不义，必定有白条死罪。对此天下人都知道指责他，称之为不义。如今大规模攻打别的国家，明知道不义，却赞誉他，称之为义。他们的确不知道这是不义的，所以还要把这些话记下来传给后世。如果知道这是不义的，他们又以什么理由去解释这些不义之事用来传给后代呢？
（第二段批评当今有人把攻国的不义当作义来书写。）
原文：
今有人于此，少见黑曰黑，多见黑曰白，则以此人为不知白黑之辩矣；少尝苦曰苦，多尝苦曰甘，则必以此人为不知甘苦之辩矣。今小为非，则知而非之；大为非攻国，则不知非，从而誉之，谓之义；此可谓知义与不义之辩乎？是以知天下之君子也，辩义与不义之乱也。
翻译：
假如现在有个人在这里，少见黑的就说成黑的，多见黑的说成白的，就当作这个人不知道白与黑的区别吧；少吃苦的就说是苦的，多吃苦的就说成甜的，就当作这个人不知道苦和甜的区别吧。如今小的过错知道指责，大规模攻打别的国家，却不知道指责，反而赞誉它，称之为义；这就是所谓的知道义与不义的区别吗？所以我知道天下君子把义与不义分辨不清了。
（第三段说明君子必须明辨是非，认识攻国的不义。）
如若转载，请注明出处：https://www.jlnskfag.cn/15105.html
相关推荐
-
俄国是苏联吗？俄罗斯就是苏联吗
大家好，如果您还对俄国是苏联吗不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享俄国是苏联吗的知识，包括俄罗斯就是苏联吗的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！本文目录俄国属于苏联吗苏联和俄罗斯是什么关系俄罗斯就是苏联吗为什么叫苏联不叫俄国苏联是俄国吗俄国属于苏联吗1不属于苏联2因为
-
巴尔贝克神庙复原图（巴尔贝克神庙复原图高清）
世界上有很多建筑工程，是人类征服自然所创造出来的奇迹，它们无一不是我们人类发展史上的里程碑式的建筑工程，反应出了人类强大的发展力和人类征服自然的能力那么这世界上由人类创造的奇迹到底都有哪些呢？一些能够被选取到世界最为顶尖的
-
乌龟的祖先是什么？乌龟的前世是人吗
大家好，乌龟的祖先是什么相信很多的网友都不是很明白，包括乌龟的前世是人吗也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于乌龟的祖先是什么和乌龟的前世是人吗的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！本文目录乌龟的前世是人吗乌龟背乌龟起源什么动物是海龟的祖先乌龟和海龟是
-
怀孕可以化妆吗，孕期的人能化妆吗哪些成分有致畸风险
今天给各位分享怀孕可以化妆吗的知识，其中也会对孕期的人能化妆吗哪些成分有致畸风险进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！本文目录孕期的人能化妆吗哪些成分有致畸风险女性怀孕了化妆对胎儿有影响吗请怀孕化妆可以吗怀孕还有什么要注意的怀孕到底能不能化妆怀孕化妆会危害宝宝健康吗孕妇可以用彩妆吗需要注意什么孕期的人能
-
郑板桥擅长画什么画（郑板桥擅长画什么画）
画到生时是熟时——试论郑板桥的诗书画“三绝”艺术作者：刘广才（板桥传承人）郑板桥先生年事越高，绘画越趋“老境”，艺术上的“老境”，不仅是技巧上的突破，而且是个人风格成熟的具体表现。艺术的魅力就是风格，艺术的生命就是风格，郑板桥的绘画如同其书法一样，好就好在有独特的个人风格。对于这一点，前人多有认识。蒋宝龄《墨林今话》卷一云：“板桥道人郑燮······诗词书画，
-
李逍遥穿越 李逍遥为什么会穿越
本篇文章给大家谈谈李逍遥穿越，以及李逍遥为什么会穿越对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。李逍遥为什么能救十年前的灵儿因为巫后林青儿让他穿越回到十年前，救了被追杀的姥姥和赵灵儿，他们骑着凤凰逃走了。李
-
有关元宵节的古诗？元宵诗词经典古诗
这篇文章给大家聊聊关于有关元宵节的古诗，以及元宵诗词经典古诗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。本文目录元宵节的古诗10首描写元宵佳节的古诗元宵诗词经典古诗描写元宵节的经典诗词有哪些元宵节
-
艾青的现代诗？艾青现代诗简短的5首
大家好，今天给各位分享艾青的现代诗的一些知识，其中也会对艾青现代诗简短的5首进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！本文目录艾青写的现代诗有哪些艾青的现代
-
全真教创始人(全真教创始人是谁)
很多朋友对于全真教创始人和全真教创始人是谁不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！全真派的创始人活了多久58年全真派，是金庸武侠小说《射雕英雄传》《神雕侠侣》中的门派，由王重阳创建。华山论剑之后，王
-
40的因数有哪些 1到40的因数有哪些
本篇文章给大家谈谈40的因数有哪些，以及1到40的因数有哪些对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。本文目录40的因数和倍数有哪些40的因数有几,列乘法算式式1到40的因数有哪
